15 maggio 2011

Se il telescopio è sporco


CITAZIONE DA Mere Christianity di C.S. Lewis (in italiano Il cristianesimo così com'è).

« Mentre in altre scienze usi strumenti che sono esterni a te (cose come microscopi e telescopi), lo strumento per osservare Dio è tutto te stesso. E se la persona non si mantiene pulita e splendente, la sua percezione di Dio sarà confusa — come a guardare la luna con un telescopio sporco. Per questo nazioni orribili hanno religioni orribili: osservano Dio attraverso lenti sporche.

Solo a uomini veri Dio può mostrarsi come è veramente. »
C.S. Lewis, Mere Christianity, libro IV, capitolo 2.

Nessun commento: